摘要：EOS全球应用和咨询总监Gungor Kara强调，培训经验丰富的工程师对于实施增材制造是很重要的。他还强调了工业4.0将增材技术整合到全球数字生产网络的复杂供应链中的巨大潜力，在这里，所有对材料性能、工艺和部件设计的限制都将消失。

【悉恩悉机床网】2017年9月21日，在世界首屈一指的EMO金属加工机床展览会期间，欧洲机床工业协会CECIMO在德国汉诺威组织了一场国际增材制造大会。不少顶级行业发言人的出席成为本次会议的最大亮点，该活动彰显了制造业界对增材制造技术的浓厚兴趣。

　　会议聚集了约130位与会者，其中包括来自于世界领先的增材制造机生产商、国际知名的CAD/CAM软件供应商、老牌的研发中心和正在进行的欧洲倡议活动的高级专家们。这些讨论由帕德伯恩大学直接制造研究中心(DRMC)的总经理克里斯蒂安•弗里德里希•林德曼主持，该研究中心旨在将增材制造工艺整合到一系列的生产过程中。

　　在工业环境中采用增材技术所带来的挑战和解决方案是这场辩论的核心。

　　EOS全球应用和咨询总监Gungor Kara强调，培训经验丰富的工程师对于实施增材制造是很重要的。他还强调了工业4.0将增材技术整合到全球数字生产网络的复杂供应链中的巨大潜力，在这里，所有对材料性能、工艺和部件设计的限制都将消失。

　　雷尼绍Renishaw全球解决方案中心总监马克•桑德斯提请注意新的应用需求的兴起，比如在消费电子产品领域，通过增材制造的部件可大大改善对产品产生热量的管理。他进一步突出强调了测量工具作为增材制造工业化关键推动者的重要关联性。

　　通快TRUMPF增材制造市场开发主管尼尔•利希滕斯坦指出，该技术应被视为对传统制造业的补充，并嵌入到公司现有的生产环境中。他还强调如何使其不仅对大型工业终端用户，而且对中小企业也有吸引力。

　　Vero软件开发总监史蒂夫•扬斯专注于混合制造中CAM软件面临的挑战，在这里增材和减材操作被集成到一台机床上。随着过程的复杂性增加，创新的CAM解决方案应该能够通过确保通用的工作流程和坚实的基于计算机的模拟来保证其易用性和正确性。

　　其他亮点来自AITIIP机电一体化部部长何塞·安东尼奥•迪斯特，他介绍了KRAKEN，这是一个欧盟资助的项目，旨在开发一种新型混合多材料机床，能够生产长达20米的高精度高质量的零件。